
ファッションビジネスの流れについて解説します。
ファッションとは一言で言うと、「流行」「はやり」のです。一般的に服装や髪型、化粧などのスタイルなどにおいて使われる言葉ですが、特に服装における流行としての意味合いが強いものになっています。ただ、本来は服装に限ったことではなく、言語、芸術、思想などの形のないものから衣食住などの生活様式にまでわたり幅広い分野を含んだ「はやり」を表しています。
「ファッション」はラテン語の「factio」が語源となり、もともと「作り」、「できぐあい」を意味する言葉です。それが古期フランス語の「facon」を経由し、さらに英語の「fashion」となりました。「流行のファッション」とか「定番のファッション」という言い回しを私たちはよく日常生活では使いますが、英語の意味から考えると、「流行の流行」や「定番の流行」ということになるのでおかしな表現のような気がします。しかし日本ではファッションという言葉が「おしゃれなもの」というニュアンスとしてすでに受け止められ、それが深く浸透しています。
ファッションの同義語として挙げられるのは、フランス語ではモード「mode」、イタリア語ではモーダ「moda」、ドイツ語ではモーデ「mode」になります。またボーグ「vogue」という言葉は英語でもフランス語でも共に使われ「流行」という意味を指しています。またファッショナブルというのはファッションの派生語で「流行の」「はやりの」「流行に敏感な」という意味で使われる言葉で、フランス語では日本でもお馴染みのア・ラ・モードと言う言葉に置き換えられます。さらに流行を示す言葉にも比較的短期間の流行として使われる言葉に英語でファッド「fad」、ブーム「boom]があります。そして流行が行き渡り、すでに人々の生活になじんでいる状態が続いている場合は慣習カスタム「custom」という言葉で表現されます。
RESPECT